Clothing

Veste mi-longue unixexe en en sergé de coton épais issu de fin de stock de tissu utilisé pour les vêtements de travail. Coupe inspirée des haori japonais. Doublure grise imprimée en coton issu de fin de stock. La veste est réversible. Taille unique du S au L. Lavage à froid en machine, petit essorage. Mid-length unisex jacket in thick cotton twill from end of work clothes. Cut inspired by Japanese haori. Gray printed cotton lining from end of stock. This jacket is reversible. Machine wash cold, with a small spin.

Longue jupe coupe patineuse, fermeture éclair surdimensionnée sur le côté. Pièce unique unisexe, upcyclée réalisée en filet de protection utilisés sur les chantiers de ravalement de façades à Marseille. Le filet a été rebrodé avec des fils issus de fin de pelotes collectées. De par son matériau unique, de petite gouttes de ciment peuvent encore être emprisonnée dans le filet, en vestige de sa première vie. Pièce unique. Taille M. Lavage à sec par un spécialiste nécessaire afin de ne pas abîmer le tissage. Long skater cut skirt, oversized zipper on the side. Pieces made of site mesh used during facade renovations. The net has been embroidered with threads from the end of collected balls. Unique piece. Size M (FR) Dry wash by a professional.

Veste courte. Pièce unique unisexe, upcyclée réalisée en filet de protection utilisés sur les chantiers de ravalement de façades à Marseille. Les filets ont été brodés avec des fins de stock de laine et coton. Entièrement cousue et tissée à la main, 30 heures ont été nécessaires à sa réalisation. Doublure voile de coton pour un plus grand confort. Taille unique correspondant à une taille M. Lavage à sec par un spécialiste nécessaire afin de ne pas abîmer le tissage.   Short jacket, unisex and unique piece upcycled, made in a protective site net used during facade renovations. The nets have been embroidered with ends of wool and cotton stock. 30 hours were necessary for its realization. Cotton voile lining. Size M (FR). Dry cleaning